Dave148 wrote:jnm123 wrote:GAF wrote:I will join you.
Yay, Gary! (translation: suddenly I'm not the elder statesman anymore...
)
Maybe I need to rename the group to LTH North Altacocker Group.
Maybe if you as a 'lantsman' learned how to spell
alte kaker, you wouldn't want to put yourself in that category. Literally translated as 'old sh-t' or 'old fart', it sometimes refers to 'a complaining, ineffectual old man'. So yes, Dave, items checked for you, so you're technically a first ballot selection.
But I had once heard from someone in the know that a true 'alte kaker' would be the old guys in the back of the temple yelling at everyone to sit down so they can see. And they would kibbitz between themselves about the women with 'holzenafloppin'...translated as you might think but not listed in any Yiddish dictionary!